CẢNH BÁO: Nhiệt độ tăng cao vào ngày 4-6 tháng 9. Tài nguyên về tình trạng nắng nóng cực đoan của chúng tôi có thể giúp ích.

Chọn ngôn ngữ



Tôi có đủ điều kiện tham gia Gói Oregon Health (OHP) không?

CareOregon cung cấp dịch vụ chăm sóc sức khỏe thể chất, nha khoa, sức khỏe tinh thần và dịch vụ cai chất gây nghiện thông qua gói Oregon Health (OHP) trong khuôn khổ Health Share of Oregon, một trong hai tổ chức chăm sóc phối hợp (CCO) phục vụ khu vực ba hạt trung tâm.

Trong OHP, có hai gói mà người dân Oregon có thể đủ điều kiện tham gia: OHP PlusOHP Bridge. Sự khác biệt trong các gói này là nhỏ và tính đủ điều kiện tham gia cả hai gói chủ yếu dựa trên mức thu nhập. Nhưng cũng có thể có các yếu tố khác xác định tính đủ điều kiện tham gia một trong hai gói.

Hãy xem bảng bên dưới để biết thêm thông tin về loại mức thu nhập nào sẽ xác định xem quý vị có đủ điều kiện tham gia OHP Plus hay OHP Bridge không. Và để biết thêm thông tin về hai gói OHP này, hãy truy cập trang web Tổng quan về quyền lợi của chúng tôi.

Điều kiện tham gia

Bảng dưới đây cho thấy mức thu nhập cao nhất mà quý vị có thể có để xem liệu quý vị có đủ điều kiện tham gia Gói Oregon Health hay không. Nhưng hãy nhớ rằng, đây không phải là điều duy nhất quyết định xem quý vị có đủ điều kiện tham gia hay không. Có những yếu tố khác không được liệt kê ở đây. Cách tốt nhất để tìm hiểu xem quý vị có đủ điều kiện tham gia hay không là nộp đơn. Quý vị có thể nhận được bảo hiểm, ngay cả khi quý vị đã bị từ chối trước đó. Để biết thêm thông tin, vui lòng xem trang web Gói Oregon Health

Thu nhập tối đa hàng tháng xếp theo loại và quy mô gia đình của người đăng ký

Quy mô gia đình

Người lớn (19-64)

Trẻ em (0-18)

Người đang mang thai

Bệnh nhân hoặc người chăm sóc bệnh nhân

OHP Plus

OHP Bridge

1

1.732 đô

2.510 đô

3.828 đô

2.385 đô

399 đô

2

2.351 đô

3.407 đô

5.196 đô

3.237 đô

515 đô

3

2.970 đô

4.304 đô

6.563 đô

4.089 đô

611 đô

4

3.588 đô

5.200 đô

7.930 đô

4.940 đô

747 đô

5

4.207 đô

6.097 đô

9.298 đô

5.792 đô

872 đô

6

4.826 đô

6.994 đô

10.665 đô

6.644 đô

998 đô

 


Các cách đăng ký

Quý vị có thể đăng ký tham gia OHP thông qua nhiều cách như sau:

call-oha

Gọi đến OHA:
Vui lòng liên hệ bộ phận chăm sóc khách hàng của OHP qua số 800-699-9075 hoặc TTY 711.

Đăng ký trực tuyến:
One.Oregon.gov

on-paper

Đăng ký qua biểu mẫu trên giấy:

Tải xuống đơn đăng ký

Số Fax của OHP: 503-378-5628

Gửi thư đăng ký đến địa chỉ: OHP Customer Service, P.O. Box 14015, Salem, OR 97309-5032

Hỗ trợ tận nơi:

Một "Người hỗ trợ" từ OHP có thể hướng dẫn quý vị trong suốt quá trình đăng ký.

Các sự kiện của gói Oregon Health



Tôi cần những thông tin và tài liệu gì khi nộp đơn? 

Ngay cả khi thu nhập của quý vị đã đủ điều kiện tham gia OHP, chính phủ tiểu bang vẫn sẽ yêu cầu quý vị cung cấp một số tài liệu nhất định.

Vui lòng chuẩn bị sẵn các tài liệu này khi đăng ký qua mạng, hoặc mang theo khi đi đăng ký trực tiếp.

  • Thông tin về ngày sinh (giấy khai sinh, nếu có)
  • Số an sinh xã hội (nếu có)
  • Thông tin về thu nhập và các khoản khấu trừ (ví dụ: cuống phiếu lương)
  • Tài liệu nhập cư (nếu có)
  • Thông tin về bảo hiểm y tế mà quý vị được công ty nơi làm việc cung cấp (nếu có)

Phương thức đăng ký tham gia OHP nào phù hợp nhất với tôi? 

Phương thức đăng ký OHP quý vị sử dụng sẽ phụ thuộc vào quỹ thời gian của quý vị, mức độ riêng tư tại nơi ở của quý vị và thời điểm quý vị cần bắt đầu chi trả bảo hiểm. Nhìn chung, có người hỗ trợ hướng dẫn sẽ tiết kiệm được nhiều thời gian hơn từ lúc đăng ký cho đến khi tham gia, đồng thời, họ cũng sẽ tận tình giải đáp riêng cho bất kỳ thắc mắc nào của quý vị.

Vui lòng xem biểu đồ dưới đây để tìm phương án phù hợp với quý vị:

 

Nhận giúp đỡ

Tự đăng ký

 

Gọi đến OHA

Đăng ký với người hỗ trợ

Đăng ký trực tuyến

Đăng ký qua biểu mẫu trên giấy

Thời gian cần thiết

  • Có thể sẽ mất nhiều thời gian chờ cuộc gọi khi chúng tôi phải nhận nhiều cuộc gọi đến
  • Thời gian làm việc với người đại diện: khoảng 30 phút
  • Trung bình 20-40 phút cho mỗi phiên làm việc
 *Thời gian có thể thay đổi
  • Thời gian hoàn thành đăng ký trung bình là từ 30 phút đến 1 tiếng
  • Thời gian hoàn thành đăng ký trung bình là từ 30 phút đến 1 tiếng
  • Nếu quý vị gửi đơn đăng ký qua bưu điện hoặc gửi trực tiếp đến văn phòng DHS, xin vui lòng đợi thêm vài ngày để chúng tôi nhận bưu phẩm và phân loại đơn

Yêu cầu chuẩn bị (ngoài tài liệu)

  • Không gian yên tĩnh (để chia sẻ thông tin cá nhân)
  • Thông dịch viên
    (nếu cần)
  • Số điện thoại để liên lạc lại
  • Không gian yên tĩnh (để chia sẻ thông tin cá nhân)
  • Thông dịch viên
    (nếu cần)
  • Số điện thoại để liên lạc lại
  • Kết nối mạng Internet
  • Cần có laptop/máy tính để bàn
  • Tài khoản email
  • Nếu gửi thư: một phong bì có dán tem, địa chỉ gửi lại, địa chỉ trung tâm xử lý OHP
  • Nếu gửi fax: máy fax, số fax của trung tâm xử lý OHP: 503-378-5628

Bảo hiểm OHP của quý vị sẽ bắt đầu chi trả khi nào?

  • Quý vị có thể được cấp chứng nhận đủ điều kiện ngay lập tức
  • Tham gia trong vòng 45 ngày (có thể nhanh hơn, tùy vào độ phức tạp của hồ sơ đăng ký)
  • Tham gia trong vòng 3 tuần (có thể nhanh hơn, tùy vào độ phức tạp của hồ sơ đăng ký)
  • Tham gia trong vòng 45 ngày
  • Tham gia trong vòng 45 ngày kể từ khi trung tâm xử lý OHP tiếp nhận hồ sơ đăng ký

Các lợi ích

  • Chứng nhận đủ điều kiện ngay lập tức nếu đạt yêu cầu
  • Kết nối trực tiếp với đại diện OHP
  • Nhận thông tin cập nhật chính xác nhất về trường hợp của quý vị
  • Dễ dàng xác minh thu nhập hơn khi sử dụng đơn đăng ký trực tuyến, đặc biệt với những người hành nghề tự do
  • Có thể liên lạc với luật sư cá nhân để giải đáp thắc mắc và quan ngại
  • Nhanh chóng và tiện lợi
  • Lịch trình thăm khám linh hoạt
  • Cung cấp thêm giấy giới thiệu và tài nguyên về mạng lưới an sinh
  • Dễ dàng xác minh thu nhập hơn khi sử dụng đơn đăng ký trực tuyến, đặc biệt với những người hành nghề tự do
  • Đơn đăng ký trực tuyến có sẵn bằng nhiều ngôn ngữ
  • Đơn đăng ký cho phép lưu tự động và hoàn thành sau
  • Có thể hoàn thiện bất cứ lúc nào
  • Đơn đăng ký có sẵn bằng nhiều ngôn ngữ
  • Có thể hoàn thiện bất cứ lúc nào

 





Nhấp vào một tùy chọn dưới đây để tìm hiểu thêm về mỗi phương thức và xem phương thức nào phù hợp với quý vị:

Thời gian cần thiết

  • Có thể sẽ mất nhiều thời gian chờ cuộc gọi khi chúng tôi phải nhận nhiều cuộc gọi đến
  • Thời gian làm việc với người đại diện: khoảng 30 phút

Yêu cầu chuẩn bị (ngoài tài liệu)

  • Không gian yên tĩnh (để chia sẻ thông tin cá nhân)
  • Thông dịch viên
    (nếu cần)
  • Số điện thoại để liên lạc lại

Bảo hiểm OHP của quý vị sẽ bắt đầu chi trả khi nào?

  • Quý vị có thể được cấp chứng nhận đủ điều kiện ngay lập tức
  • Tham gia trong vòng 45 ngày (có thể nhanh hơn, tùy vào độ phức tạp của hồ sơ đăng ký)

Các lợi ích

  • Chứng nhận đủ điều kiện ngay lập tức nếu đạt yêu cầu
  • Kết nối trực tiếp với chuyên gia
  • Nhận thông tin cập nhật chính xác nhất về trường hợp của quý vị
  • Dễ dàng xác minh thu nhập hơn khi sử dụng đơn đăng ký trực tuyến -đặc biệt với những người hành nghề tự do

Thời gian cần thiết

  • Thời gian trung bình mỗi phiên làm việc là 20 phút

Yêu cầu chuẩn bị (ngoài tài liệu)

  • Không gian yên tĩnh (để chia sẻ thông tin cá nhân)
  • Thông dịch viên
    (nếu cần)
  • Số điện thoại để liên lạc lại

Bảo hiểm OHP của quý vị sẽ bắt đầu chi trả khi nào?

  • Tham gia trong vòng 3 tuần (có thể nhanh hơn, tùy vào độ phức tạp của hồ sơ đăng ký)

Các lợi ích

  • Có thể liên lạc với luật sư cá nhân để giải đáp thắc mắc và quan ngại
  • Nhanh chóng và tiện lợi
  • Lịch trình thăm khám linh hoạt
  • Cung cấp thêm giấy giới thiệu và tài nguyên về mạng lưới an sinh
  • Dễ dàng xác minh thu nhập hơn khi sử dụng đơn đăng ký trực tuyến, đặc biệt với những người hành nghề tự do

Thời gian cần thiết

  • Thời gian hoàn thành đăng ký trung bình là từ 30 phút đến 1 tiếng

Yêu cầu chuẩn bị (ngoài tài liệu)

  • Kết nối mạng Internet
  • Cần có laptop/máy tính để bàn
  • Tài khoản email

Bảo hiểm OHP của quý vị sẽ bắt đầu chi trả khi nào?

  • Tham gia trong vòng 45 ngày

Các lợi ích

  • Đơn đăng ký trực tuyến có sẵn bằng nhiều ngôn ngữ
  • Đơn đăng ký cho phép lưu tự động và hoàn thành sau
  • Có thể hoàn thiện bất cứ lúc nào

Thời gian cần thiết

  • Thời gian hoàn thành đăng ký trung bình là từ 30 phút đến 1 tiếng
  • Nếu quý vị gửi đơn đăng ký qua bưu điện hoặc gửi trực tiếp đến văn phòng DHS, xin vui lòng đợi thêm vài ngày để chúng tôi nhận bưu phẩm và phân loại đơn

Yêu cầu chuẩn bị (ngoài tài liệu)

  • Nếu gửi thư: một phong bì có dán tem, địa chỉ gửi lại, địa chỉ trung tâm xử lý OHP
  • Nếu gửi fax: máy fax, số fax của trung tâm xử lý OHP

Bảo hiểm OHP của quý vị sẽ bắt đầu chi trả khi nào?

  • Tham gia trong vòng 45 ngày kể từ khi trung tâm xử lý OHP tiếp nhận hồ sơ đăng ký

Các lợi ích

  • Đơn đăng ký có sẵn bằng nhiều ngôn ngữ
  • Có thể hoàn thiện bất cứ lúc nào

Xem hướng dẫn "Điều kiện tham gia" của chúng tôi

Tìm đọc thông tin này trong bản hướng dẫn đơn giản chỉ một trang. Nhấp chuột vào một tùy chọn ngôn ngữ dưới đây để tải xuống:

 

 

Quý vị cần trợ giúp?

Nếu quý vị có nhu cầu đăng ký và cần hỗ trợ trong quá trình đăng ký, vui lòng liên lạc với đường dây chăm sóc khách hàng của chúng tôi qua số 503-416-4100 hoặc 800-224-4840. Bộ phận sẽ giúp quý vị kết nối với một người trợ giúp đăng ký OHP có chứng chỉ chuyên môn.
am-i-eligible-banner

Phản hồi trang web

Biểu tượng đóng

Hãy giúp chúng tôi cải thiện trang web

Quý vị gặp khó khăn trong việc tìm kiếm? Quý vị muốn cho chúng tôi biết về trải nghiệm của mình trên trang web? Vui lòng tham gia cuộc khảo sát phản hồi của chúng tôi và cho chúng tôi biết!