CẢNH BÁO: Nhiệt độ tăng cao vào ngày 4-6 tháng 9. Tài nguyên về tình trạng nắng nóng cực đoan của chúng tôi có thể giúp ích.

Chọn ngôn ngữ

Câu lạc bộ Nam & Nữ CareOregon tại Rockwood 

Người tết tóc mặc áo phông màu xanh, đứng trong khung cảnh ngoài trời với nền mờ.Mặt ngoài của Câu lạc bộ Nam & Nữ CareOregon tại Rockwood, với dòng chữ 'BUILDING GREAT FUTURES' (XÂY DỰNG TƯƠNG LAI TUYỆT VỜI) ở mặt bên.Người và trẻ em đứng trước bàn đầy đồ ăn tại Câu lạc bộ Nam & Nữ CareOregon ở Rockwood.

Quan hệ đối tác của chúng tôi vì một Rockwood vững mạnh hơn

Khu phố Rockwood ở Hạt East Multnomah là một trong những cộng đồng đa dạng và có nhu cầu cao nhất của Oregon. Là khu vực dân cư lâu nay chưa được đầu tư đúng mức, Rockwood là nơi tập trung nhiều trẻ em và người lớn nhất của tiểu bang được Gói dịch vụ y tế Oregon bảo hiểm. Thực tế này khiến Rockwood trở thành ưu tiên đầu tư của CareOregon.  

Mùa xuân 2022, CareOregon công bố bắt đầu hợp tác 10 năm với Câu lạc bộ Nam & Nữ của Khu đô thị Portland và đặc biệt là Câu lạc bộ tại 454 SE 165th Street ở Rockwood.  

Quan hệ đối tác của chúng tôi bao gồm việc đổi tên địa điểm Rockwood 4 năm tuổi thành Câu lạc bộ Nam & Nữ CareOregon tại Rockwood. CareOregon và Câu lạc bộ Nam & Nữ cùng chung mục tiêu xây dựng quan hệ đối tác chương trình nhằm cải thiện sức khỏe xã hội và khả năng tiếp cận dịch vụ chăm sóc sức khỏe, đồng thời thúc đẩy sự kết nối, cảm giác thuộc về và gắn kết cộng đồng.

CEO Terry Johnson cho biết, cam kết của CareOregon đối với Rockwood là củng cố nỗ lực của Câu lạc bộ Nam & Nữ của Khu vực Đô thị Portland nhằm giải quyết sự chênh lệch mang tính hệ thống trong các cộng đồng mà Câu lạc bộ phục vụ. "Kể từ khi chúng tôi hợp tác vào năm 2021, chúng tôi đã có thể tăng cường đáng kể chương trình chất lượng trong khi cho phép các thành viên Câu lạc bộ của chúng tôi tiếp cận với đồ ăn nhẹ và bữa ăn bổ dưỡng hơn ngoài giờ học."  

“Sự hợp tác với CareOregon đang thay đổi cuộc chơi và tác động trực tiếp đến các thành viên Câu lạc bộ của chúng tôi và gia đình họ.” 
- Terry Johnson, CEO, Câu lạc bộ Nam & Nữ của Khu vực đô thị Portland

Một nhóm người tham gia buổi lễ cắt băng khánh thành bên ngoài Câu lạc bộ Nam & Nữ CareOregon tại Rockwood.

Phát triển mối quan hệ tại Rockwood

Mối quan hệ của chúng tôi với Câu lạc bộ Nam & Nữ CareOregon tại Rockwood là trọng tâm trong cam kết của chúng tôi nhằm thúc đẩy sự bình đẳng và truyền cảm hứng cho sự thành công và sức khỏe của thanh thiếu niên và gia đình.

Chúng tôi đánh giá cao các cơ hội bổ sung như:

  • Chỉ định Câu lạc bộ Nam & Nữ của Khu vực đô thị Portland là đối tác tổ chức tại cộng đồng chính thức của chúng tôi cho Cuộc diễu hành CareOregon Starlight 2022.
  • Đầu tư vào tòa nhà La Plaza Esperanza mới, trong khuôn viên Rockwood, như một trung tâm cho các dịch vụ cụ thể về văn hóa mang lại lợi ích cho thanh thiếu niên và gia đình Latinh.
  • Nhân viên CareOregon làm tình nguyện viên tại Câu lạc bộ Nam & Nữ CareOregon.
  • Cung cấp hỗ trợ tài trợ nhiều năm cho các đối tác khác trong khuôn viên Rockwood, bao gồm Open School, New Avenues for Youth và Holla School (hiện tọa lạc tại 146th và SE Stark).

Chúng tôi có nhiều điều để chia sẻ về cam kết của chúng tôi đối với Rockwood. Xem chi tiết trong báo cáo hợp tác 2023 của chúng tôi.

Báo cáo trước đây

Câu chuyện tác động đến cộng đồng

CareOregon đầu tư 295.000 đô la vào các tổ chức phi lợi nhuận trong khu vực đô thị để hỗ trợ các nhu cầu về sức khỏe tinh thần cũng như các nhu cầu xã hội khác.

01:30 sáng, 10/11/2023
Băng rôn của cộng đồng Cư dân dị tính và chuyển giới Quần đảo Thái Bình Dương

CareOregon đã trao 295.000 đô la tiền quỹ vì cộng đồng cho 13 tổ chức phi lợi nhuận trong khu vực đô thị Portland nhằm rút ngắn khoảng cách trong dịch vụ y tế xã hội, bao gồm những mảng như sức khỏe tinh thần, nhà ở, lương thực, khí hậu, hỗ trợ chi phí điện nước, v.v.    

Shawn DeCarlo, Giám đốc Tác động Cộng đồng CareOregon, chia sẻ: "Để có một sức khỏe tốt, chúng ta cần nhiều hơn những điều xảy ra trong bốn bức tường phòng khám. Chúng tôi tự hào được hợp tác với những tổ chức phi chính phủ tuyệt vời đang nỗ lực giải quyết những nhu cầu xã hội trong cộng đồng. Những mối quan hệ hợp tác này có vai trò thiết yếu trong việc giúp các hội viên bắt đầu và tiếp tục hành trình bảo vệ sức khỏe của họ."

Trong số các khoản quỹ đã tài trợ, CareOregon đã đầu tư 25.000 đô la vào Utopia PDX nhằm hỗ trợ sức khỏe tinh thần trên phương diện văn hóa cho những thanh thiếu niên dị tính và chuyển giới Quần đảo Thái bình Dương.

UTOPIA Portland là tổ chức phi lợi nhuận vì các cư dân dị tính và chuyển giới Quần đảo Thái Bình Dương tại khu vực Portland và Vancouver để phục vụ và được quản lý bởi chính họ. Tổ chức này cung cấp các dịch vụ như tổ chức cộng đồng, kết nối văn hóa, triển khai các hoạt động cho thanh thiếu niên, hỗ trợ tài nguyên sức khỏe tinh thần cùng nhiều dịch vụ khác.

Khoản tài trợ sẽ giúp phát triển và triển khai Dự án sức khỏe tinh thần cho thanh thiếu niên QTPI, một chương trình sức khỏe tinh thần toàn diện giúp giải quyết nhu cầu của các học sinh QTPI tại Portland. Cán bộ điều phối chương trình sẽ làm việc với nhân viên trong trường và các học sinh để tạo ra một môi trường an toàn, hòa nhập, nơi học sinh có thể thoải mái thảo luận về những lo ngại trong vấn đề sức khỏe tinh thần. Cán bộ điều phối cũng sẽ phát triển và tạo điều kiện thực hiện các buổi đào tạo cho nhân viên trong trường, nhằm giúp họ nhận ra những nhu cầu về mặt sức khỏe tinh thần của học sinh QTPI và có hành động một cách thiết thực để giải quyết những nhu cầu đó.

Dự án sức khỏe tinh thần thanh thiếu niên QTPI nằm trong khuôn khổ chương trình VOYAGERS của UTOPIA PDX chuyên định hướng và xây dựng lối sống cho thanh thiếu niên. VOYAGERS - Tiếng nói vì sự thành công, bền chí, sức mạnh, sự phát triển và sự thăng tiến của giới trẻ - hướng đến hỗ trợ các thanh thiếu niên Quần đảo Thái Bình Dương vượt qua những khó khăn trong văn hóa, truyền thống, bản dạng và sang chấn.

Kāme'o Kahawai, Giám đốc Điều hành UTOPIA PDX, cho biết: "Việc sống mà bị phân tán là thử thách đối với rất nhiều người, nhưng việc phải chịu nhiều thách thức cùng lúc như dị tính, khuyết tật và khó tiếp cận dịch vụ khiến các thanh thiếu niên dị tính/chuyển giới Quần đảo Thái Bình Dương gần như không thể phát triển.

Chúng tôi tạo ra chương trình này để đáp ứng nhu cầu của cộng đồng và ý nguyện được có những không gian chữa lành và dẫn dắt. Chương trình này có tầm quan trọng đặc biệt đối với các thanh thiếu niên QTPI của chúng tôi vì hiện có rất ít tài nguyên và chương trình xoay quanh văn hóa Pasifika mà được dẫn dắt bởi chính các đối tượng QTPI có cùng trải nghiệm sống để mang đến cơ hội giao lưu qua việc chia sẻ, học tập, phát triển và chữa lành."

Đơn vị nhận quỹ hỗ trợ bao gồm:

Nhà ở

  • Elevate Oregon (25.000) USD: Tạo điều kiện cho nhân viên tổ chức Hỗ trợ khách hàng trực tiếp trong các dịch vụ hỗ trợ cho thuê cho sinh viên.

  • Greater New Hope Charities ((25.000) USD): Tài trợ cho chương trình cung cấp dịch vụ hỗ trợ toàn diện về nhà cửa cho người vô gia cư hoặc có nguy cơ vô gia cư, cũng như cung cấp những hỗ trợ khác trong việc tiếp cận nhà ở giá rẻ lâu dài.

  • Hacienda CDC ((25.000) USD: Tài trợ cho đơn vị tổ chức cộng đồng bán thời gian nhằm xây dựng các mối quan hệ dịch vụ xã hội tại hai khu phát triển nhà ở giá rẻ ở Oregon City và Beaverton.

  • Operation Nightwatch - Portland ((10.000) USD): Tài trợ nhằm chi trả phần nào chi phí của Chương trình sức khỏe tinh thần để hỗ trợ các hội viên không có nhà ở hoặc trong tình cảnh khó khăn trong cộng đồng và có thể không nhận được các dịch vụ về sức khỏe tinh thần nếu không được hỗ trợ.

Khả năng tiếp cận thực phẩm

  • Our Streets PDX (30.000 USD): Tài trợ để nâng cao khả năng tiếp cận lương thực thông qua chương trình bữa ăn từ thiện của họ. Our Streets nấu hơn 1.000 bữa ăn mỗi ngày.

  • The Community for Positive Aging (CfPA) (25.000 USD): Tài trợ để hỗ trợ những người cao tuổi có thu nhập thấp và những người cao tuổi khác ở hạt Multnomah thông qua chương trình Asian Food Pantry, các chương trình hỗ trợ thực phẩm và công tác vì sức khỏe cộng đồng của tổ chức này.

  • United Congolese Community Organization (20.000 USD): Tài trợ để hỗ trợ khả năng tiếp cận thực phẩm an toàn, phù hợp với văn hóa của cộng đồng Congo thông qua các chương trình hỗ trợ thực phẩm.

Hỗ trợ trong lĩnh vực khí hậu và điện nước sinh hoạt

  • Community Action Organization (60.000 USD): Tài trợ để hỗ trợ Đội Can thiệp Khủng hoáng nhằm tiếp cận và hỗ trợ những người cần các dịch vụ thiết yếu nhất, bao gồm cả việc hỗ trợ chi phí điện nước sinh hoạt.

  • SouthWest Somali Community Of Oregon (10.000 USD): Tạo điều kiện cho khoảng 60 người Mỹ-Somali và gia đình tị nạn được nhận hỗ trợ về điện nước.

Những phương thức hỗ trợ xã hội khác

  • We Belong PDX (20.000 USD): Tài trợ một phần cho trung tâm mới (Trung tâm Hope) nhằm mở rộng và làm sâu sắc thêm các chiến lược thúc đẩy sức khỏe tinh thần để đối phó với chứng trầm cảm và lo âu quá độ ở thanh thiếu niên.

  • UTOPIA Portland (25.000 USD): Tài trợ để góp phần hỗ trợ sức khỏe tinh thần trên phương diện văn hóa cho các thanh thiếu niên dị tính và chuyển giới (QTPI) Quần đảo Thái Bình Dương thông qua Dự án Sức khỏe Tinh thần cho Thanh thiếu niên QTPI.

  • Boost Oregon (10.000 USD): Tài trợ một phần lương nhân viên và quyền lợi khi triển khai các buổi huấn luyện THW trong dự án Phỏng vấn tạo động lực nhằm nâng sao sự tự tin đối với vắc-xin, cũng như chi trả cho các chi phí văn phòng phẩm, in ấn, du lịch, họp hành và vận chuyển để tổ chức các buổi huấn luyện đó và cung cấp cho THW tài nguyên để sử dụng cho khách hàng.

 

 






Đăng ký nhận bản tin Đối tác cộng đồng của chúng tôi!

Câu chuyện tác động đến cộng đồng

CareOregon đầu tư 295.000 đô la vào các tổ chức phi lợi nhuận trong khu vực đô thị để hỗ trợ các nhu cầu về sức khỏe tinh thần cũng như các nhu cầu xã hội khác.

01:30 sáng, 10/11/2023
Băng rôn của cộng đồng Cư dân dị tính và chuyển giới Quần đảo Thái Bình Dương

CareOregon đã trao 295.000 đô la tiền quỹ vì cộng đồng cho 13 tổ chức phi lợi nhuận trong khu vực đô thị Portland nhằm rút ngắn khoảng cách trong dịch vụ y tế xã hội, bao gồm những mảng như sức khỏe tinh thần, nhà ở, lương thực, khí hậu, hỗ trợ chi phí điện nước, v.v.    

Shawn DeCarlo, Giám đốc Tác động Cộng đồng CareOregon, chia sẻ: "Để có một sức khỏe tốt, chúng ta cần nhiều hơn những điều xảy ra trong bốn bức tường phòng khám. Chúng tôi tự hào được hợp tác với những tổ chức phi chính phủ tuyệt vời đang nỗ lực giải quyết những nhu cầu xã hội trong cộng đồng. Những mối quan hệ hợp tác này có vai trò thiết yếu trong việc giúp các hội viên bắt đầu và tiếp tục hành trình bảo vệ sức khỏe của họ."

Trong số các khoản quỹ đã tài trợ, CareOregon đã đầu tư 25.000 đô la vào Utopia PDX nhằm hỗ trợ sức khỏe tinh thần trên phương diện văn hóa cho những thanh thiếu niên dị tính và chuyển giới Quần đảo Thái bình Dương.

UTOPIA Portland là tổ chức phi lợi nhuận vì các cư dân dị tính và chuyển giới Quần đảo Thái Bình Dương tại khu vực Portland và Vancouver để phục vụ và được quản lý bởi chính họ. Tổ chức này cung cấp các dịch vụ như tổ chức cộng đồng, kết nối văn hóa, triển khai các hoạt động cho thanh thiếu niên, hỗ trợ tài nguyên sức khỏe tinh thần cùng nhiều dịch vụ khác.

Khoản tài trợ sẽ giúp phát triển và triển khai Dự án sức khỏe tinh thần cho thanh thiếu niên QTPI, một chương trình sức khỏe tinh thần toàn diện giúp giải quyết nhu cầu của các học sinh QTPI tại Portland. Cán bộ điều phối chương trình sẽ làm việc với nhân viên trong trường và các học sinh để tạo ra một môi trường an toàn, hòa nhập, nơi học sinh có thể thoải mái thảo luận về những lo ngại trong vấn đề sức khỏe tinh thần. Cán bộ điều phối cũng sẽ phát triển và tạo điều kiện thực hiện các buổi đào tạo cho nhân viên trong trường, nhằm giúp họ nhận ra những nhu cầu về mặt sức khỏe tinh thần của học sinh QTPI và có hành động một cách thiết thực để giải quyết những nhu cầu đó.

Dự án sức khỏe tinh thần thanh thiếu niên QTPI nằm trong khuôn khổ chương trình VOYAGERS của UTOPIA PDX chuyên định hướng và xây dựng lối sống cho thanh thiếu niên. VOYAGERS - Tiếng nói vì sự thành công, bền chí, sức mạnh, sự phát triển và sự thăng tiến của giới trẻ - hướng đến hỗ trợ các thanh thiếu niên Quần đảo Thái Bình Dương vượt qua những khó khăn trong văn hóa, truyền thống, bản dạng và sang chấn.

Kāme'o Kahawai, Giám đốc Điều hành UTOPIA PDX, cho biết: "Việc sống mà bị phân tán là thử thách đối với rất nhiều người, nhưng việc phải chịu nhiều thách thức cùng lúc như dị tính, khuyết tật và khó tiếp cận dịch vụ khiến các thanh thiếu niên dị tính/chuyển giới Quần đảo Thái Bình Dương gần như không thể phát triển.

Chúng tôi tạo ra chương trình này để đáp ứng nhu cầu của cộng đồng và ý nguyện được có những không gian chữa lành và dẫn dắt. Chương trình này có tầm quan trọng đặc biệt đối với các thanh thiếu niên QTPI của chúng tôi vì hiện có rất ít tài nguyên và chương trình xoay quanh văn hóa Pasifika mà được dẫn dắt bởi chính các đối tượng QTPI có cùng trải nghiệm sống để mang đến cơ hội giao lưu qua việc chia sẻ, học tập, phát triển và chữa lành."

Đơn vị nhận quỹ hỗ trợ bao gồm:

Nhà ở

  • Elevate Oregon (25.000) USD: Tạo điều kiện cho nhân viên tổ chức Hỗ trợ khách hàng trực tiếp trong các dịch vụ hỗ trợ cho thuê cho sinh viên.

  • Greater New Hope Charities ((25.000) USD): Tài trợ cho chương trình cung cấp dịch vụ hỗ trợ toàn diện về nhà cửa cho người vô gia cư hoặc có nguy cơ vô gia cư, cũng như cung cấp những hỗ trợ khác trong việc tiếp cận nhà ở giá rẻ lâu dài.

  • Hacienda CDC ((25.000) USD: Tài trợ cho đơn vị tổ chức cộng đồng bán thời gian nhằm xây dựng các mối quan hệ dịch vụ xã hội tại hai khu phát triển nhà ở giá rẻ ở Oregon City và Beaverton.

  • Operation Nightwatch - Portland ((10.000) USD): Tài trợ nhằm chi trả phần nào chi phí của Chương trình sức khỏe tinh thần để hỗ trợ các hội viên không có nhà ở hoặc trong tình cảnh khó khăn trong cộng đồng và có thể không nhận được các dịch vụ về sức khỏe tinh thần nếu không được hỗ trợ.

Khả năng tiếp cận thực phẩm

  • Our Streets PDX (30.000 USD): Tài trợ để nâng cao khả năng tiếp cận lương thực thông qua chương trình bữa ăn từ thiện của họ. Our Streets nấu hơn 1.000 bữa ăn mỗi ngày.

  • The Community for Positive Aging (CfPA) (25.000 USD): Tài trợ để hỗ trợ những người cao tuổi có thu nhập thấp và những người cao tuổi khác ở hạt Multnomah thông qua chương trình Asian Food Pantry, các chương trình hỗ trợ thực phẩm và công tác vì sức khỏe cộng đồng của tổ chức này.

  • United Congolese Community Organization (20.000 USD): Tài trợ để hỗ trợ khả năng tiếp cận thực phẩm an toàn, phù hợp với văn hóa của cộng đồng Congo thông qua các chương trình hỗ trợ thực phẩm.

Hỗ trợ trong lĩnh vực khí hậu và điện nước sinh hoạt

  • Community Action Organization (60.000 USD): Tài trợ để hỗ trợ Đội Can thiệp Khủng hoáng nhằm tiếp cận và hỗ trợ những người cần các dịch vụ thiết yếu nhất, bao gồm cả việc hỗ trợ chi phí điện nước sinh hoạt.

  • SouthWest Somali Community Of Oregon (10.000 USD): Tạo điều kiện cho khoảng 60 người Mỹ-Somali và gia đình tị nạn được nhận hỗ trợ về điện nước.

Những phương thức hỗ trợ xã hội khác

  • We Belong PDX (20.000 USD): Tài trợ một phần cho trung tâm mới (Trung tâm Hope) nhằm mở rộng và làm sâu sắc thêm các chiến lược thúc đẩy sức khỏe tinh thần để đối phó với chứng trầm cảm và lo âu quá độ ở thanh thiếu niên.

  • UTOPIA Portland (25.000 USD): Tài trợ để góp phần hỗ trợ sức khỏe tinh thần trên phương diện văn hóa cho các thanh thiếu niên dị tính và chuyển giới (QTPI) Quần đảo Thái Bình Dương thông qua Dự án Sức khỏe Tinh thần cho Thanh thiếu niên QTPI.

  • Boost Oregon (10.000 USD): Tài trợ một phần lương nhân viên và quyền lợi khi triển khai các buổi huấn luyện THW trong dự án Phỏng vấn tạo động lực nhằm nâng sao sự tự tin đối với vắc-xin, cũng như chi trả cho các chi phí văn phòng phẩm, in ấn, du lịch, họp hành và vận chuyển để tổ chức các buổi huấn luyện đó và cung cấp cho THW tài nguyên để sử dụng cho khách hàng.

 

 






Đăng ký nhận bản tin Đối tác cộng đồng của chúng tôi!

Phản hồi trang web

Biểu tượng đóng

Hãy giúp chúng tôi cải thiện trang web

Quý vị gặp khó khăn trong việc tìm kiếm? Quý vị muốn cho chúng tôi biết về trải nghiệm của mình trên trang web? Vui lòng tham gia cuộc khảo sát phản hồi của chúng tôi và cho chúng tôi biết!