Tài nguyên cho đối tác cộng đồng

Chúng tôi hiểu hệ thống Medicaid có thể gây khó hiểu, vì vậy chúng tôi đã làm việc với các hội viên để lập nên hướng dẫn tổng quan về mối liên kết giữa Cơ quan Y tế Oregon (OHA) với các tổ chức chăm sóc phối hợp (CCO) và các nhà cung cấp.

• Tiếng Anh
• Tiếng Tây Ban Nha
• Tiếng Ả Rập
• Tiếng Trung giản thể
• Tiếng Trung phồn thể
• Tiếng Nga
• Tiếng Somali
• Tiếng Việt

Nếu quý vị đủ điều kiện tham gia cả Medicaid và Medicare (có nghĩa là quý vị đủ "điều kiện kép"), chúng tôi muốn đảm bảo quý vị nắm rõ sự khác biệt giữa hai chương trình này và cách hai chương trình này phối hợp với nhau. Vì vậy, chúng tôi đã tạo ra tờ thông tin hữu ích này.

• Tiếng Anh 
• Tiếng Tây Ban Nha 
• Tiếng Nga 
• Tiếng Trung 
• Tiếng Việt

Tra cứu thông tin đăng ký Medicaid (OHP) tại đây. 

• Tiếng Anh
• Tiếng Tây Ban Nha
• Tiếng Ả Rập
• Tiếng Trung giản thể
• Tiếng Trung phồn thể
• Tiếng Nga
• Tiếng Somali
• Tiếng Việt

• Tiếng Anh
• Tiếng Tây Ban Nha 
• Tiếng Ả Rập 
• Tiếng Trung phồn thể
• Tiếng Trung giản thể 
• Tiếng Nga 
• Tiếng Somali
• Tiếng Việt

• Tiếng Anh
• Tiếng Tây Ban Nha
• Tiếng Trung phồn thể
• Tiếng Trung giản thể
• Tiếng Nga 
• Tiếng Việt
• Tiếng Ả Rập
• Tiếng Somali

• Tiếng Anh
• Tiếng Tây Ban Nha
• Tiếng Trung giản thể
• Tiếng Trung phồn thể
• Tiếng Nga
• Tiếng Việt
• Tiếng Ả Rập
• Tiếng Somali

• Tiếng Anh
• Tiếng Tây Ban Nha
• Tiếng Ả Rập
• Tiếng Trung giản thể
• Tiếng Trung phồn thể
• Tiếng Nga
• Tiếng Somali
• Tiếng Việt

• Tiếng Anh
• Tiếng Tây Ban Nha
• Tiếng Trung phồn thể
• Tiếng Trung giản thể
• Tiếng Nga 
• Tiếng Việt
• Tiếng Ả Rập
• Tiếng Somali

• Tiếng Anh
• Tiếng Tây Ban Nha
• Tiếng Trung giản thể
• Tiếng Trung phồn thể
• Tiếng Nga
• Tiếng Việt
• Tiếng Ả Rập
• Tiếng Somali

• Tiếng Anh
• Tiếng Tây Ban Nha
• Tiếng Ả Rập
• Tiếng Trung giản thể
• Tiếng Trung phồn thể
• Tiếng Nga
• Tiếng Somali
• Tiếng Việt

Để có cái nhìn toàn diện về các quyền lợi và dịch vụ, quý vị vui lòng đọc Cẩm nang Health Share of Oregon.

• Tiếng Anh
• Tiếng Tây Ban Nha
• Tiếng Nga
• Tiếng Trung phồn thể
• Tiếng Trung giản thể
• Tiếng Việt
• Tiếng Ả Rập
• Tiếng Somali
  

• Tiếng Anh
• Tiếng Tây Ban Nha
• Tiếng Ả Rập
• Tiếng Trung giản thể
• Tiếng Trung phồn thể
• Tiếng Nga
• Tiếng Somali
• Tiếng Việt

• Tiếng Anh

• Tiếng Anh 
• Tiếng Tây Ban Nha 
• Tiếng Trung phồn thể
• Tiếng Trung giản thể
• Tiếng Nga 
• Tiếng Việt
• Tiếng Ả Rập
• Tiếng Somali

• Tiếng Anh
• Tiếng Tây Ban Nha
• Tiếng Ả Rập
• Tiếng Trung giản thể
• Tiếng Trung phồn thể
• Tiếng Nga
• Tiếng Somali
• Tiếng Việt

• Tiếng Anh
• Tiếng Tây Ban Nha
• Tiếng Ả Rập
• Tiếng Trung giản thể
• Tiếng Trung phồn thể
• Tiếng Nga
• Tiếng Somali
• Tiếng Việt

• Tiếng Anh
• Tiếng Tây Ban Nha
• Tiếng Ả Rập
• Tiếng Trung giản thể
• Tiếng Trung phồn thể
• Tiếng Nga
• Tiếng Somali
• Tiếng Việt

CareOregon Connect to Care

Đội ngũ Connect to Care của chúng tôi giúp kết nối cộng đồng với hệ thống chăm sóc sức khỏe và giải đáp thắc mắc của hội viên về các quyền lợi của CareOregon.

Hằng tháng, nhóm của chúng tôi đến cộng đồng nơi các hội viên sinh sống trên khắp khu vực Metro - bao gồm các quận Clackamas, Multnomah và Washington. Chúng tôi cũng có thể thuyết trình cho quý vị, nhân viên và tổ chức của quý vị về những kiến thức cơ bản liên quan đến Medicaid. Để tìm hiểu thêm về các dịch vụ chúng tôi cung cấp và sự kiện sắp tới, hãy truy cập trang Connect to Care hoặc gọi cho bộ phận Chăm sóc khách hàng của chúng tôi theo số 503-416-4100 hoặc số miễn phí 800-224-4840.

Quý vị cũng có thể tham gia Ban Tư vấn Cộng đồng CareOregon (COCAB) để chia sẻ phản hồi của quý vị và giúp chúng tôi vận động nâng cao nhận thức về các vấn đề sức khỏe và tiếp cận dịch vụ chăm sóc. Tìm thêm thông tin trên trang Ban Tư vấn Cộng đồng của chúng tôi . 

Mời quý vị tham khảo bản tin Đối tác cộng đồng của CareOregon – bản tin hàng quý dành riêng cho các đối tác y tế cộng đồng hoạt động trong khu vực ba hạt Portland. Đăng ký nhận bản tin bằng nút ở góc trên bên phải trang này.

Xem các bản tin Đối tác cộng đồng cũ bên dưới:

• Tháng 2, 2025
• Tháng 11, 2024
• Tháng 7, 2024
• Tháng 2, 2024
• Tháng 11, 2023